바토세라 글자 깨짐 (레트로아크)

영문으로 하면 잘나오는데..

시스템 언어를 한글로 바꿨을때..

위와같이 ㅁㅁ ㅁㅁ로 뜹니다.

해결 방법을 올립니다.

 

본인이 편한 방법으로 바토세라 하드로 폰트 파일을 복사합니다.

제 경우는 나눔 고딕 폰트를 네트워크로 접속해서 font 폴더를 만들고 넣었습니다.

네트워크고 뭐고 접속 방법 모르겠다 하시는분은..

윈도우로 부팅해서 윈도우에서 인식되는 쪽으로 복사하시고 나중에 설명할 글을 읽어주세요.

 

네트워크 드라이브 잡는 방법은 이 글 초반을 참고해주세요.

바토세라 커버 & 썸네일 & 동영상 넣기

 

 

일단 바토세라 시스템 언어를 일단 영어로 바꿉니다.

 

변경 방법은 키보드 기준으로

스페이스바를 누르면 뜨는창에서 

system settings

영어로 바꾸시면 됩니다.

영문으로 바꾸기 귀찮아! 굳이 뭐하러 바꿔 하는분이 있을거 같은데..

안바꾸면 폰트 선택에서

저런식으로 뜹니다.... 영어로 바꾸세요.

 

 

설정을 다 하셨다면 기종 선택 메뉴로 나와서 F1을 눌러줍니다.

 

창이 뜨면 Applications를 선택.

 

단. 윈도우에서 잡히는 파티션으로 넣었다! 라는분은.. 선택하지 말고.

왼쪽 폴더에서 BATOCERA 를 선택.

 

윈도우에서 바토세라 하드로 복사를 했다면 FONT 폴더가 있을 겁니다.

마우스 우클릭을 해서.. 

Copy를 선택.

 

왼쪽 목록에서 share를 선택 후..

Paste 를 선택합니다.

 

폰트 폴더가 복사 되었습니다.

 

레트로아크를 선택해서 실행합니다.

세팅.

 

O.S.D 선택.

 

On-Screen Notifications 선택.

 

Notifications Font 선택.

 

폰트가 여러개 뜨는데...

저기 폰트들은 버리고..

 

커서를 상단으로 올리면...

parent directory가 보입니다.

/ 가 될때까지 이동합니다.

최상단에서 userdata를 선택.

 

아까 복사해논 폴더로 이동을 합니다.

폴더를 찾아서 폰트를 선택합니다.

 

폰트선택이 잘 되었네요.

최상단 메뉴로 복귀.

 

세팅 - 유저

 

 

Language

 

한국어 선택.

이제 한글로 선택해도 ㅁㅁ 글자가 안보입니다.

 

다시 최상단 메뉴로.

메인메뉴로 - 구성 파일

 

현재 구성 저장하기를 실행하면 끝입니다.

 

세이브(저장) 필수입니다. 

 

레트로아크 종료.

파일관리자? 종료.

기종 선택에서 언어를 다시 한글로 교체합니다.

이제 다시 테스트 해보면 

게임상에서 퀵 세이브 슬롯 선택히 영어로 잘 나오네요.

 

... 안되네요... 바토세라에서 다시 원래대로 복구 하나봅니다.

후... 임시 해결 방법으로 올립니다.

 

일단 바토세라 시스템 언어를 일단 영어로 바꿉니다.

 

변경 방법은 키보드 기준으로

스페이스바를 누르면 뜨는창에서 

system settings

 

설정을 다 하셨다면 기종 선택 메뉴로 나와서 F1을 눌러줍니다.

 

탐색기?? 창이 뜨면..

Applications를 선택.

 

레트로아크를 선택해서 실행합니다.

메뉴가 영문으로 뜨는걸 확인.

Main Menu - Configuration File 선택.

 

Save Current Configuration을 눌러서 저장합니다.

 

화면 왼쪽 하단에 저장 되었다고 뜹니다.

 

레트로 아크를 종료합니다.

탐색기?도 종료 합니다.

 

바토세라 언어를 한글로 다시 바꿔줍니다.

 

레트로 아크로 돌아가는 게임을 실행해서 저는 DS로 해봤습니다.

엑박 패드로 설명하면 

홈버튼 + 방향키를 누르면 메세지가 뜨는데

글자가 잘뜹니다.

글자 깨지는거 보다는... 영문으로 나오는게 좋을거 같아서 글 남깁니다.

 

폰트 변경이 안되어서.. 임시로 영문으로 변경 하는방법 밖에 없네요.